Series Bones — 3 season, 10 episode

A body discovered in a hot spring turns out to be that of Tripp Goddard, a sexy motorcycle racer who had disappeared two weeks earlier. Sweets talks Booth and Bones into going out with him and his girlfriend.