SWEET.TV створив ексклюзивний україномовний дубляж для фільму «День бабака»

Національний онлайн-кінотеатр SWEET.TV продовжує створювати україномовний дубляж для культових голлівудських фільмів. На сервісі, в межах проєкту «Hollywood українською», з’явилася комедія «День бабака».

Онлайн-кінотеатр SWEET.TV створив якісний україномовний дубляж для культової голлівудської комедії «День бабака» з Біллом Мюрреєм у головній ролі. Стрічка доступна для всіх абонентів сервісу безкоштовно в тарифі.

«Ми продовжуємо створювати дубляж для улюблених фільмів мільйонів українців. «День бабака» — стрічка, яку можна переглядати щодня та робити це з великим задоволенням. Українська аудіодоріжка зробить перегляд приємнішим, адже всі ми знаємо, як круто звучать комедії українською», — зазначив директор SWEET.TV Олександр Резунов.

Сюжет фільму розповідає історію Філа Коннорса — журналіста, який щороку приїжджає до невеличкого міста в штаті Пенсильванія, щоб зняти сюжет про святкування Дня бабака. Сказати, що Філ не в захваті від нього — не сказати нічого. Та час грає з ним злий жарт: наступного ранку містер Коннорс просинається в той самий день — 2 лютого.

Цей День бабака стає для журналіста справжнім пеклом, але що він повинен зробити, щоб вибратися з цієї часової пастки?

Проєкт «Hollywood українською» стартував у 2020 році. За цей час якісний дубляж отримали трилогії «Володар перснів» і «Матриця», перші три фільми франшизи «Місія: Нездійсненна», чотири стрічки про Гаррі Поттера, мультфільм «Мадагаскар», фільм «Красуня» з Річардом Гіром і Джулією Робертс та багато інших.