Сонік Бум HD

Сезон 2, Випуск 36

12 хвилин

Дивись

Схожі канали

ПЛЮСПЛЮС HD

Інфо

02:45 Казка з татом

Інфо

04:40 Корисні підказки

Інфо

05:50 Казка з татом

Інфо

06:00 Корисні підказки

Інфо

06:40 Світ чекає на відкриття

Інфо

07:00 Оґґі та кукарачі

Інфо

07:40 Губка Боб Квадратні Штани

Інфо

08:30 Щенячий патруль

Інфо

09:30 Крихітка Кро

Інфо

09:40 Маленьке містечко

Інфо

10:20 Історія жителів Сильванії

Інфо

10:25 Супер Крила

Інфо

11:00 Корисні підказки

Інфо

11:10 Елвін і бурундуки

Інфо

11:40 Свинка Пеппа

Інфо

12:40 Край бейбіс меджік тірс

Інфо

13:05 Бебі Борн

Інфо

13:10 Скейтуй-танцюй

Інфо

13:15 Рейнбоу Хай

Інфо

13:20 Суперсінги. Протистояння в Кабумі. Сила Казум

Інфо

13:25 Дикі Скрічери

Інфо

13:50 Смурфики

Інфо

14:20 Щенячий патруль

Інфо

14:50 Lego Ніндзяґо: Майстри спінджицу

Інфо

15:20 Школа монстрів: Страх! Камера! Мотор!

Інфо

15:45 Еббі Хетчер

Інфо

16:10 Щенячий патруль

Інфо

16:40 Оґґі та кукарачі

Інфо

17:05 Губка Боб Квадратні Штани

Інфо

17:30 Елвін і бурундуки

Інфо

17:50 Lego Ніндзяґо: Майстри спінджицу

Інфо

18:20 Смурфики

Інфо

18:45 Щенячий патруль

Інфо

19:15 Супер Крила

Інфо

19:35 Свинка Пеппа

Інфо

20:00 Блуї

Інфо

20:20 Світ Барні

Інфо

20:30 Леді Баг і Супер-Кіт

Інфо

21:00 Еббі Хетчер

Інфо

21:25 Губка Боб Квадратні Штани

Інфо

21:50 Оґґі та кукарачі

Інфо

00:00 Знімала мама

Da Vinci: Explore the World HD

Інфо

04:06 Докі - Загадкові бульбашки

Інфо

04:19 Докі - Велика проблема Докі

Інфо

04:30 Бріко - Картонний рулон

Інфо

04:41 Бріко - Коробка з-під яєць

Інфо

04:50 Бріко - Паличка від морозива

Інфо

05:00 100 способів малювання - Перевернути книгу

Інфо

05:05 100 способів малювання - 3D-квадрати

Інфо

05:09 100 способів малювання - Квадратний портрет

Інфо

05:13 100 способів малювання - Книга аккордіонів

Інфо

05:17 100 способів малювання - Типо Глей

Інфо

05:21 100 способів малювання - Велика хвиля

Інфо

05:25 Доктор Панда - Курка на дереві

Інфо

05:33 Доктор Панда - Новий курник для Му

Інфо

05:41 Доктор Панда - На старт, увага, збирай!

Інфо

05:49 Докі - Розпушіть хвости

Інфо

06:01 Докі - Вихідний Мунді

Інфо

06:14 Бріко - Паперова тарілка

Інфо

06:23 Бріко - Стара валіза

Інфо

06:32 Бріко - Старі джинси

Інфо

06:42 Доктор Панда - Таємниця на фермі Му

Інфо

06:51 Доктор Панда - Розкопані скарби

Інфо

06:59 Доктор Панда - Вітряний день

Інфо

07:07 Бріко - Скріпка

Інфо

07:16 Бріко - Зламана парасолька

Інфо

07:28 Бріко - Соломинка

Інфо

07:37 Едісон - Не така смачна піца як завжди

Інфо

07:49 Едісон - Таємниця салону краси з привидами

Інфо

08:01 Докі - Кришталеві печери

Інфо

08:13 Докі - Абрака-Докі

Інфо

08:24 Доктор Панда - Повітряна куля

Інфо

08:33 Доктор Панда - Одне веде до іншого

Інфо

08:40 Доктор Панда - Фотограф

Інфо

08:49 Доктор Панда - Кур'єр

Інфо

08:56 Доктор Панда - Вперед на зелений!

Інфо

09:05 Доктор Панда - Суперочищувач

Інфо

09:12 100 способів малювання - Закидання об' єкта

Інфо

09:17 100 способів малювання - Малювання підписом

Інфо

09:21 100 способів малювання - Риба

Інфо

09:25 100 способів малювання - Малювання з глином

Інфо

09:31 100 способів малювання - Автопортрет

Інфо

09:35 Бріко - Пластиковий пакет

Інфо

09:43 Бріко - Пластикова пляшка

Інфо

09:53 Бріко - Зубочистка

Інфо

10:03 Докі - Незабутній лицар

Інфо

10:14 Докі - Великі гроші

Інфо

10:27 Едісон - Таємниця викрадача малини

Інфо

10:39 Доктор Панда - Суперторт

Інфо

10:46 Доктор Панда - День спорту

Інфо

10:55 Доктор Панда - Їдальня

Інфо

11:02 Едісон - Чому в Алекса слабкий удар

Інфо

11:14 Бріко - Олівець

Інфо

11:25 Бріко - Губка

Інфо

11:34 Бріко - Паперові стаканчики

Інфо

11:45 Бріко - Бляшанка

Інфо

11:55 Докі - Закручена оповідь

Інфо

12:06 Доктор Панда - Проблема з яйцями

Інфо

12:15 Доктор Панда - День прання

Інфо

12:22 Доктор Панда - Проблема з піцою

Інфо

12:31 Докі - Смердючі черевики

Інфо

12:43 Едісон - Стрекотливий гуркіт

Інфо

12:55 Едісон - Загадка статичного ковзання

Інфо

13:07 Бріко - Шишка

Інфо

13:18 Бріко - Пластикова ложка

Інфо

13:27 Бріко - Папір A4

Інфо

13:38 Бріко - Шкарпетки

Інфо

13:49 Займіть руки! - Шалена зачіска

Інфо

13:51 Займіть руки! - Свинки-камінчики

Інфо

13:53 Займіть руки! - Ляльки-прищепки

Інфо

13:56 Займіть руки! - Веселкова риба

Інфо

13:59 Займіть руки! - Лимонна морська зірка

Інфо

14:02 Займіть руки! - Осіннє дерево

Інфо

14:05 Займіть руки! - Птахи в кущі

Інфо

14:08 Займіть руки! - Малюнки з відбитками пальців

Інфо

14:11 Займіть руки! - Ловці снів

Інфо

14:14 Докі - Ото-нардо Да Вінчі

Інфо

14:26 Доктор Панда - Вистежувач

Інфо

14:35 Доктор Панда - Гончар

Інфо

14:44 Доктор Панда - Стоматолог

Інфо

14:51 Докі - Мисливці на привидів

Інфо

15:04 Едісон - Спраглий верблюжон

Інфо

15:15 Едісон - Загадка зачинених дверей

Інфо

15:27 Займіть руки! - Кульки з пап'є-маше

Інфо

15:32 Займіть руки! - Помпони

Інфо

15:35 Займіть руки! - Хлопавки

Інфо

15:38 Займіть руки! - Губчасті м'ячики

Інфо

15:41 Займіть руки! - Зоряні баночки

Інфо

15:45 Займіть руки! - Кульковий театр

Інфо

15:49 Займіть руки! - Лабіринт із кульками

Інфо

15:52 Займіть руки! - Гірський міст

Інфо

15:55 Займіть руки! - Горщики з пандами

Інфо

15:58 Доктор Панда - Пошук на запит

Інфо

16:06 Доктор Панда - Пазл з кісток

Інфо

16:15 Доктор Панда - Прискорення

Інфо

16:22 Займіть руки! - Відбитки рук

Інфо

16:25 Докі - Спіймати рибу

Інфо

16:37 Докі - Мозаїчне божевілля

Інфо

16:50 Бріко - Пластиковий пакет

Інфо

16:58 Бріко - Пластикова пляшка

Інфо

17:08 Бріко - Зубочистка

Інфо

17:18 Докі - Незабутній лицар

Інфо

17:29 Докі - Великі гроші

Інфо

17:42 Едісон - Таємниця викрадача малини

Інфо

17:54 Доктор Панда - Суперторт

Інфо

18:01 Доктор Панда - День спорту

Інфо

18:10 Доктор Панда - Їдальня

Інфо

18:17 Едісон - Чому в Алекса слабкий удар

Інфо

18:29 Бріко - Олівець

Інфо

18:40 Бріко - Губка

Інфо

18:49 Бріко - Паперові стаканчики

Інфо

19:00 Бріко - Бляшанка

Інфо

19:10 Докі - Закручена оповідь

Інфо

19:21 Докі - Смердючі черевики

Інфо

19:34 Доктор Панда - Проблема з яйцями

Інфо

19:42 Доктор Панда - День прання

Інфо

19:50 Доктор Панда - Проблема з піцою

Інфо

19:58 Едісон - Стрекотливий гуркіт

Інфо

20:10 Едісон - Загадка статичного ковзання

Інфо

20:22 Бріко - Шишка

Інфо

20:33 Бріко - Пластикова ложка

Інфо

20:42 Бріко - Папір A4

Інфо

20:53 Бріко - Шкарпетки

Інфо

21:04 Займіть руки! - Шалена зачіска

Інфо

21:06 Займіть руки! - Свинки-камінчики

Інфо

21:08 Займіть руки! - Ляльки-прищепки

Інфо

21:11 Займіть руки! - Веселкова риба

Інфо

21:14 Займіть руки! - Лимонна морська зірка

Інфо

21:17 Займіть руки! - Осіннє дерево

Інфо

21:20 Займіть руки! - Птахи в кущі

Інфо

21:23 Займіть руки! - Малюнки з відбитками пальців

Інфо

21:26 Займіть руки! - Ловці снів

Інфо

21:29 Докі - Ото-нардо Да Вінчі

Інфо

21:41 Докі - Мисливці на привидів

Інфо

21:54 Доктор Панда - Вистежувач

Інфо

22:02 Доктор Панда - Гончар

Інфо

22:11 Доктор Панда - Стоматолог

Інфо

22:19 Едісон - Спраглий верблюжон

Інфо

22:30 Едісон - Загадка зачинених дверей

Інфо

22:42 Займіть руки! - Кульки з пап'є-маше

Інфо

22:47 Займіть руки! - Помпони

Інфо

22:50 Займіть руки! - Хлопавки

Інфо

22:53 Займіть руки! - Губчасті м'ячики

Інфо

22:56 Займіть руки! - Зоряні баночки

Інфо

23:00 Займіть руки! - Кульковий театр

Інфо

23:04 Займіть руки! - Лабіринт із кульками

Інфо

23:07 Займіть руки! - Гірський міст

Інфо

23:10 Займіть руки! - Горщики з пандами

Інфо

23:13 Займіть руки! - Відбитки рук

Інфо

23:16 Доктор Панда - Пошук на запит

Інфо

23:23 Доктор Панда - Пазл з кісток

Інфо

23:32 Доктор Панда - Прискорення

Інфо

23:40 Докі - Спіймати рибу

Інфо

23:52 Докі - Мозаїчне божевілля

Інфо

00:05 Бріко - Пластиковий пакет

Інфо

00:13 Бріко - Пластикова пляшка

Інфо

00:23 Бріко - Зубочистка

Інфо

00:33 Докі - Незабутній лицар

Інфо

00:44 Докі - Великі гроші

Інфо

00:57 Едісон - Таємниця викрадача малини

Інфо

01:09 Едісон - Чому в Алекса слабкий удар

Інфо

01:20 Космікс - Подорож у космос

Інфо

01:26 Космікс - Земна орбіта

Інфо

01:32 Космікс - Космічне сміття

Інфо

01:37 Космікс - Земний супутник

Інфо

01:41 Космікс - Сонце

Інфо

01:47 Космікс - Меркурій

Інфо

01:53 Доктор Панда - Садівник

Da Vinci: Fun Learning HD

Інфо

04:02 Дослідження: «Наука вдома» - Магія науки

Інфо

04:26 Дізнавайся! - Агов, час скінчився, бабусю!

Інфо

04:29 Дізнавайся! - Я не хочу, щоб усі бачили мій зад!

Інфо

04:30 Дізнавайся! - Провал поп-зірки

Інфо

04:32 Сіяя - Рушайте з нами - Під водою

Інфо

05:00 Сіяя - Рушайте з нами - Скелелаз

Інфо

05:28 Один талант - Лім Кай Ї: суперзірка головоломок

Інфо

05:43 Один талант - Чан Кен Ієн: король капстекінгу

Інфо

05:58 Один талант - Флоріан Колер: надзвичайних майстер трюкових ударів

Інфо

06:11 Один талант - Каден Ґалатюк: феномен хокею на льоду

Інфо

06:25 Футуріс - Від лушпайок до свинини

Інфо

06:31 Футуріс - Кістки, що ростуть

Інфо

06:36 Футуріс - Екологічно чисті пластмаси

Інфо

06:40 Футуріс - Побачити те, що неможливо уявити

Інфо

06:44 Футуріс - Мій робот, мій друже

Інфо

06:48 Футуріс - Випікаючи кращий хліб

Інфо

06:53 Дослідження: «Наука вдома» - Кухонна хімія

Інфо

07:16 Дослідження: «Наука вдома» - Газ

Інфо

07:40 Сіяя - Рушайте з нами - Кінець річки

Інфо

08:07 Сіяя - Рушайте з нами - Зачарований ліс

Інфо

08:35 Один талант - Брати Зейн: відомі циркачі

Інфо

08:49 Один талант - Неймовірний маллакамб: давня індійська гімнастика

Інфо

09:04 Один талант - Торі Боґс: чемпіонка зі стрибків на скакалці

Інфо

09:18 Один талант - Дашон Морріс: феномен американського футболу

Інфо

09:32 Дізнавайся! - Що таке інтернет?

Інфо

09:34 Дізнавайся! - Рятуйте! Я загубився онлайн!

Інфо

09:36 Дізнавайся! - Ти не веселий кіт

Інфо

09:39 Дослідження: «Наука вдома» - Погода

Інфо

10:03 Дослідження: «Наука вдома» - Звук

Інфо

10:26 Посольство тварин - Панда й ара

Інфо

10:49 Посольство тварин - Дитинча косатки

Інфо

11:13 Сіяя - Рушайте з нами - Хроніки узбережжя

Інфо

11:41 Сіяя - Рушайте з нами - Мандрівні равлики

Інфо

12:08 Один талант - Віспі Хараді: майстер бойових мистецтв

Інфо

12:22 Один талант - Пітмени: динамічний дует майстрів з бойових мистцтв

Інфо

12:36 Один талант - Кевін Бергквіст: чемпіон з бойових мистецтв

Інфо

12:50 Один талант - Б'янка Чиочирлян: номери на гіроскутері

Інфо

13:05 Дослідження: «Наука вдома» - Магніти

Інфо

13:28 Дослідження: «Наука вдома» - Магія науки

Інфо

13:52 Дізнавайся! - Агов, час скінчився, бабусю!

Інфо

13:54 Дізнавайся! - Я не хочу, щоб усі бачили мій зад!

Інфо

13:56 Дізнавайся! - Провал поп-зірки

Інфо

13:58 Сіяя - Рушайте з нами - Під водою

Інфо

14:26 Сіяя - Рушайте з нами - Скелелаз

Інфо

14:54 Один талант - Лім Кай Ї: суперзірка головоломок

Інфо

15:09 Один талант - Чан Кен Ієн: король капстекінгу

Інфо

15:24 Один талант - Флоріан Колер: надзвичайних майстер трюкових ударів

Інфо

15:37 Один талант - Каден Ґалатюк: феномен хокею на льоду

Інфо

15:51 Футуріс - Від лушпайок до свинини

Інфо

15:56 Футуріс - Кістки, що ростуть

Інфо

16:01 Футуріс - Екологічно чисті пластмаси

Інфо

16:05 Футуріс - Побачити те, що неможливо уявити

Інфо

16:10 Футуріс - Мій робот, мій друже

Інфо

16:14 Футуріс - Випікаючи кращий хліб

Інфо

16:19 Дослідження: «Наука вдома» - Кухонна хімія

Інфо

16:42 Дослідження: «Наука вдома» - Яйця

Інфо

17:06 Дізнавайся! - Мені надіслали кавелик. Як грубо!

Інфо

17:09 Дізнавайся! - Джек-нападник проти Роботрона

Інфо

17:11 Футуріс - 4-ий стан речовини

Інфо

17:15 Футуріс - Глибокі зміни

Інфо

17:20 Футуріс - Зіткнення з екстремальними ризиками

Інфо

17:24 Футуріс - Розумна тваринницька ферма

Інфо

17:28 Сіяя - Рушайте з нами - Наполовину суходіл - наполовину вода

Інфо

17:56 Сіяя - Рушайте з нами - Пустельний берег

Інфо

18:24 Дослідження: «Наука вдома» - Тиск

Інфо

18:49 Дослідження: «Наука вдома» - Інерція

Інфо

19:12 Дізнавайся! - Ті-Рекс проти Пірата

Інфо

19:15 Дізнавайся! - Як ви шукаєте інформацію?

Інфо

19:17 Дізнавайся! - Джек і вірус

Інфо

19:20 Один талант - Зої Томас Креол: зіркова дресирувальниця птахів

Інфо

19:34 Один талант - Май міні бейкс: сенсаційна маленька випічка

Інфо

19:48 Посольство тварин - День з життя Хорхе

Інфо

20:11 Посольство тварин - Риба-клоун і білий тигр

Інфо

20:35 Розумна наука - Експеримент з плавучою картою

Інфо

20:35 Розумна наука - Експеримент зі спаленою кулькою

Інфо

20:36 Розумна наука - Експеримент з розсіяним перцем

Інфо

20:37 Розумна наука - Робимо власний транспорт на повітряній подушці

Інфо

20:38 Розумна наука - Експеримент зі згинанням води

Інфо

20:39 Розумна наука - Як вимірити яблуко

Інфо

20:40 Дослідження: «Наука вдома» - Кулінарна наука

Інфо

21:03 Дослідження: «Наука вдома» - Ще більше наукової магії

Інфо

21:28 Дізнавайся! - Що каже твоє селфі?

Інфо

21:30 Дізнавайся! - Вимикай, нумо гратися

Інфо

21:32 Дізнавайся! - Не копіюй

Інфо

21:34 Розумна наука - Зробіть стакан невидимим

Інфо

21:36 Розумна наука - Робимо пробкову ракету

Інфо

21:37 Розумна наука - Вода, що сяє в темряві

Інфо

21:39 Розумна наука - Банка, що рухається магічним чином

Інфо

21:40 Розумна наука - Визначаємо обсяг легенів

Інфо

21:40 Розумна наука - Варене яйце обертається

Інфо

21:42 Сіяя - Рушайте з нами - Квітуча пустеля

Інфо

22:09 Сіяя - Рушайте з нами - Тшавхадзіму

Інфо

22:37 Дізнавайся! - Не знав, що гроші справжні.

Інфо

22:39 Дізнавайся! - Дорослі не все знають!

Інфо

22:43 Дізнавайся! - Я знову забула пароль!

Інфо

22:45 Дослідження: «Наука вдома» - Іграшки власноруч

Інфо

23:09 Дослідження: «Наука вдома» - Електрика

Інфо

23:33 Футуріс - Контроль морського забруднення

Інфо

23:37 Футуріс - 3D в кишені

Інфо

23:41 Футуріс - Хірургічний удар по бактеріях

Інфо

23:46 Футуріс - Ожиріння - бомба уповільненої дії: технічні випробування

Інфо

23:51 Футуріс - Секрет молодості

Інфо

23:55 Футуріс - Новий старт для аквакультури

Інфо

00:00 Розумна наука - Гумові картоплини

Інфо

00:01 Розумна наука - Тертя книг

Інфо

00:02 Розумна наука - Змусимо цукор танцювати

Інфо

00:04 Розумна наука - Експеримент з яйцем, яке плаває

Інфо

00:05 Розумна наука - Експеримент з шоколадних перегонів

Інфо

00:06 Розумна наука - Експеримент з виправлення пом’ятої кульки для пінг-понгу

Інфо

00:07 Посольство тварин - Дельфін

Інфо

00:30 Посольство тварин - День з життя Естер

Інфо

00:53 Дослідження: «Наука вдома» - Яйця

Інфо

01:17 Дізнавайся! - Мені надіслали кавелик. Як грубо!

Інфо

01:20 Дізнавайся! - Джек-нападник проти Роботрона

Інфо

01:22 Футуріс - 4-ий стан речовини

Інфо

01:26 Футуріс - Глибокі зміни

Інфо

01:31 Футуріс - Зіткнення з екстремальними ризиками

Інфо

01:35 Футуріс - Розумна тваринницька ферма

Інфо

01:39 Сіяя - Рушайте з нами - Наполовину суходіл - наполовину вода

Губка Боб HD

Інфо

03:58 Губка Боб. Сезон 2 – серія 20

Інфо

04:22 Губка Боб. Сезон 3 – серія 19

Інфо

04:46 Губка Боб. Сезон 3 – серія 20

Інфо

05:11 Губка Боб. Сезон 4 – серія 19

Інфо

05:35 Губка Боб. Сезон 4 – серія 20

Інфо

05:59 Губка Боб. Сезон 5 – серія 19

Інфо

06:23 Губка Боб. Сезон 5 – серія 20

Інфо

06:46 Губка Боб. Сезон 1 – серія 1

Інфо

07:12 Губка Боб. Сезон 1 – серія 2

Інфо

07:36 Губка Боб. Сезон 1 – серія 3

Інфо

08:00 Губка Боб. Сезон 1 – серія 4

Інфо

08:24 Губка Боб. Сезон 1 – серія 5

Інфо

08:47 Губка Боб. Сезон 1 – серія 6

Інфо

09:12 Губка Боб. Сезон 2 – серія 1

Інфо

09:36 Губка Боб. Сезон 2 – серія 2

Інфо

10:02 Губка Боб. Сезон 2 – серія 3

Інфо

10:25 Губка Боб. Сезон 2 – серія 4

Інфо

10:51 Губка Боб. Сезон 2 – серія 5

Інфо

11:14 Губка Боб. Сезон 2 – серія 6

Інфо

11:39 Губка Боб. Сезон 3 – серія 1

Інфо

12:03 Губка Боб. Сезон 3 – серія 2

Інфо

12:28 Губка Боб. Сезон 3 – серія 3

Інфо

12:51 Губка Боб. Сезон 3 – серія 4

Інфо

13:17 Губка Боб. Сезон 3 – серія 5

Інфо

13:40 Губка Боб. Сезон 3 – серія 6

Інфо

14:05 Губка Боб. Сезон 4 – серія 1

Інфо

14:28 Губка Боб. Сезон 4 – серія 2

Інфо

14:52 Губка Боб. Сезон 4 – серія 3

Інфо

15:16 Губка Боб. Сезон 4 – серія 4

Інфо

15:41 Губка Боб. Сезон 4 – серія 5

Інфо

16:05 Губка Боб. Сезон 4 – серія 6

Інфо

16:30 Губка Боб. Сезон 5 – серія 1

Інфо

16:53 Губка Боб. Сезон 5 – серія 2

Інфо

17:17 Губка Боб. Сезон 5 – серія 3

Інфо

17:41 Губка Боб. Сезон 5 – серія 4

Інфо

18:05 Губка Боб. Сезон 5 – серія 5

Інфо

18:29 Губка Боб. Сезон 5 – серія 6

Інфо

18:53 Губка Боб. Сезон 1 – серія 7

Інфо

19:17 Губка Боб. Сезон 1 – серія 8

Інфо

19:42 Губка Боб. Сезон 1 – серія 9

Інфо

20:05 Губка Боб. Сезон 1 – серія 10

Інфо

20:30 Губка Боб. Сезон 1 – серія 1

Інфо

20:53 Губка Боб. Сезон 1 – серія 12

Інфо

21:18 Губка Боб. Сезон 2 – серія 7

Інфо

21:42 Губка Боб. Сезон 2 – серія 8

Інфо

22:06 Губка Боб. Сезон 2 – серія 9

Інфо

22:31 Губка Боб. Сезон 2 – серія 10

Інфо

22:55 Губка Боб. Сезон 2 – серія 11

Інфо

23:20 Губка Боб. Сезон 2 – серія 12

Інфо

23:44 Губка Боб. Сезон 3 – серія 7

Інфо

00:08 Губка Боб. Сезон 3 – серія 8

Інфо

00:34 Губка Боб. Сезон 3 – серія 9

Інфо

00:58 Губка Боб. Сезон 3 – серія 10

Інфо

01:23 Губка Боб. Сезон 3 – серія 11

Інфо

01:46 Губка Боб. Сезон 3 – серія 12