O bonă e ucisă. Lewis şi Hathaway se întreabă dacă ţinta era ea sau angajatorii ei, dacă a fost sau nu o crimă cu premeditare şi de ce, după ce a fost ucisă, femeia a fost legată în mod elaborat.