09-11-2021
Смотреть на украинском: SWEET.TV опубликовал рейтинг украинского кино

Смотреть на украинском: SWEET.TV опубликовал рейтинг украинского кино

Ко Дню украинского языка и письменности национальный онлайн кинотеатр SWEET.TV обнародовал рейтинг самого популярного украинского контента. Какие украинские фильмы и фильмы на украинском языке понравились абонентам сервиса ― читайте дальше.

Онлайн-кинотеатр рассказал, какие фильмы украинского производства и на украинском языке чаще смотрят абоненты сервиса. Большое количество лент представлено на сервисе эксклюзивно: это значит, что посмотреть их в интернете можно только на SWEET.TV.

Общее количество просмотров фильмов украинского производства этой осенью составило 1 млн.

«Украинские фильмы получают международные вознаграждения, вызывают бурю среди критиков. А главное – они нравятся! Через кино мир узнает Украину. И через украинское кино мы узнаем друг друга. Мы в SWEET.TV делаем все от нас зависящее, чтобы поддержать украинский кинематограф и помочь ему становиться еще лучше», - делится директор онлайн-кинотеатра Александр Резунов.

В ТОП самых популярных вошли: фильмы «Пульс», премьера состоялась в 2021 году «Нереальный КОПец», «Бесславные крепостные», «Король Данило», «Сотка», «DZIDZIO. Первый раз», «Сказка старого мельника», «Адская Хоругва», «Киборги» и мультфильм «Никита Кожемяка».



Кроме контента украинского производства на SWEET.TV представлен качественный украиноязычный дубляж и озвучка, которые создаются в рамках проекта «Hollywood українською».

«Hollywood українською» – это проект, в котором компания по собственной инициативе и за собственные средства дублирует и озвучивает классику Голливуда, у которой раньше не было украинского звучания. Озвучено более 19 000 минут контента.

В онлайн-кинотеатре убеждены, что именно качественная украинизация контента вызывает восхищение. Такие фильмы хочется цитировать. И именно такой дубляж можно увидеть в онлайн-кинотеатре SWEET.TV. Цель сервиса – влюбить в украинский язык как можно больше людей.

«Мы основали проект «Hollywood українською», ведь считаем, что украинский зритель заслуживает качественного дубляжа. Для SWEET.TV украинизация фильмов – это уже давно норма, которую мы определили для себя сами», – рассказывает Александр Резунов.

Так, самым популярным контентом, просматриваемым украинцами в эксклюзивном украиноязычном дубляже стали: мультфильм «Мадагаскар», первые две части фильмов «Люди в черном» и «Человек-паук», «Криминальное чтиво», «Форест Гамп», а также первая и третья части культовой шпионской саги «Миссия невыполнима».



«Приятно отметить столь мощную работу национального онлайн-кинотеатра SWEET.TV в направлении популяризации украинского языка. Чрезвычайно важно, что у нас есть такой влиятельный и надежный партнер и союзник на нашем сложном пути утверждения украинского языка как государственного, - отметил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень. - Мы едины в достижении общей цели, ведь возрождение украинского языка – это возрождение нашей идентичности и становление преуспевающего, высокоразвитого государства. А кино – один из важных медийных инструментов, мощно влияющий на формирование у зрителей вкусов, предпочтений, мировоззрения, мироощущения, самоидентификации и поиска своего глубинного «Я» в этом сложном мире.

В честь Дня украинской письменности и языка хочу пожелать успеха, благополучия и процветания всем, для кого украинский язык не просто средство общения, а основа основ и защита национальных интересов».


На SWEET.TV собрана одна из самых больших библиотек украинского кино, которое можно смотреть без дополнительных оплат. Многие из этих фильмов можно посмотреть только в этом онлайн кинотеатре. Кроме фильмов на сервисе доступно 260+ каналов, в том числе в HD и 4К. Попробовать онлайн кинотеатр можно бесплатно в течение 7 дней по ссылке.