«Петраков міг би зіграти гладіатора». Ексклюзивне інтерв’ю Сергія Кривцова для SWEET.TV
Національний онлай-кінотеатр SWEET.TV вже більше року дублює голлівудські фільми українською мовою в проєкті «Hollywood українською». В дубляжі стрічки «Пограбування по-італійськи» взяв участь захисник збірної України — Сергій Кривцов.
Про його враження від дубляжу, хто з партнерів Сергія може побудувати кар’єру в кіно та кого може зіграти Олександр Петраков — дивіться в інтерв’ю.
Хто з українських футболістів міг би побудувати кар’єру в кіно?
У кіно, я думаю, можуть зіграти Євген Коноплянка, Андрій Пятов. Креативні хлопці, дуже артистичні. Я думаю, що у майбутньому треба їм спробувати.
Самі не думали?
Думав. Хочеться, але зараз я розпочав акторську діяльність у дубляжі. Думаю, у майбутньому все вийде.
Чому вирішили спробувати себе в дубляжі фільмів?
Це цікаво. Це досвід. Тим паче, я дуже люблю дивитися фільми. Раз на тиждень ми з жінкою ходимо в кінотеатр. Хотів з іншого боку побачити кіно.
Чому обрали саме проєкт «Hollywood українською» від SWEET.TV?
Тому що цікавий проєкт. Я сам є шанувальником цієї платформи, тому з радістю погодився та приїхав.
Які враження від дублювання фільму?
Цікаво, але не так легко, як я думав. Я думав, там треба як от ми зараз спілкуємось, просто озвучувати думки. А там треба грати та вживатися в цю роль, яку ти дублюєш.
Чи плануєте й надалі брати участь у подібних проєктах?
Я думаю так. Мені дуже сподобалось. Якщо буде можливість — я з радістю.
Олександр Петраков міг би зіграти в кіно? Як думаете, кого б він міг зіграти?
Думаю зміг би. Мабуть гладіатора. Він дуже ексцентричний, емоційний чоловік. Думаю, це його роль.
Про яку подію в українському футболі SWEET.TV могли б зняти фільм або серіал?
Було б цікавіше, якщо б клуби розповідали про життя команди зсередини. Людям це цікаво. Люди не бачать тієї, напевно, найбільшої частки футболу, що є. Я думаю це було б дуже цікаво.
Могли б зняти фільм про Золотий матч, коли «Динамо» та «Шахтар» грали та одна гра вирішувала, хто стане чемпіоном України. Було б цікаво подивитися.
Фільм «Пограбування по-італійськи» з ексклюзивним україномовним дубляжем вже можна подивитися в кінозалі проєкту «Hollywood українською» від SWEET.TV. Стрічка доступна абонентам у межах тарифу без доплат.