«Я завжди готовий до нових викликів». Ексклюзивне інтерв’ю Андрія Пятова для SWEET.TV
Національний онлай-кінотеатр SWEET.TV вже більше року дублює голлівудські фільми українською мовою в проєкті «Hollywood українською». В дубляжі стрічки «Пограбування по-італійськи» взяв участь легенда українського футболу — Андрій Пятов.
Про цей новий для себе досвід, плани щодо кар’єри в кіно та на що схожий дубляж — дивіться в ексклюзивному інтерв’ю Андрія Пятова для SWEET.TV.
Хто з українських футболістів міг би побудувати кар’єру в кіно?
Сергій Кривцов міг би. Дуже талановитий хлопець.
Кого б він міг зіграти?
Будь-якого супергероя, або якогось гангстера.
А якого супергероя?
Мабуть, Людина-комаха (сміється)
В якому фільмі ви б хотіли зіграти?
У мене вже є досвід і я дуже вражений дебютом. Хотілося б продовжувати.
Чому вирішили спробувати себе в дубляжі? Які враження від дублювання фільму?
Тому що це щось нове. Я спробував себе в другорядній ролі, спробував у рекламних акціях. Це щось нове та мені дуже сподобалось.
Враження дуже приємні. Десь схоже на те, як я записував пісню на шоу «Маска». Дуже схоже, але тут ще треба дивитись на екран і підлаштовуватись під свого героя.
Чому обрали саме проєкт «Hollywood українською» від SWEET.TV?
В мене є дуже хороший менеджер, який мені порадив і я одразу погодився та приїхав.
Чи плануєте й надалі брати участь у подібних проєктах?
Треба розвиватися, тож я вважаю, що треба спробувати дублювати інших персонажів: і добрих і поганих. Я відкритий до пропозицій.
Олександр Петраков міг би зіграти в кіно? Як думаете, кого б він міг зіграти?
Так, чому б ні. Кого б він міг зіграти? Не знаю, він щира, відкрита людина, яка дуже любить правду. Він завжди каже цю правду в обличчя. Тому я думаю якийсь відвертий фільм про якусь відому особистість, я думаю він біл легко міг зіграти.
Про яку подію в українському футболі ви б хотіли зняти фільм або серіал разом зі SWEET.TV?
«Шахтар»! Ту долю, той період часу, що я знаходжуся в клубі. Я б це міг зняти. Як я прийшов, як мені вручили мій 30 номер. І як склалася доля моя під цим номером у цій команді.
Фільм «Пограбування по-італійськи» з ексклюзивним україномовним дубляжем вже можна подивитися в кінозалі проєкту «Hollywood українською» від SWEET.TV. Стрічка доступна абонентам у межах тарифу без доплат.