Находим для тебя незабываемые телевизионные шоу...
16-12-2022
«Сам удома» і «Сам удома 2»: ексклюзивний україномовний дубляж від SWEET.TV

«Сам удома» і «Сам удома 2»: ексклюзивний україномовний дубляж від SWEET.TV

Національний онлайн-кінотеатр SWEET.TV створив україномовний дубляж до перших двох частин фільмів «Сам удома». Культові стрічки можна дивитися онлайн всюди, де є інтернет. 

Зараз важко уявити зимові свята без перегляду культових класичних стрічок «Сам удома» і «Сам удома 2: Загублений у Нью-Йорку». Але до цього часу вони були доступні або у російськомовному дубляжі, або в україномовній озвучці (коли мова перекладу накладається на мову оригіналу). Настав час змінити це. 

Національний онлайн-кінотеатр SWEET.TV зробив ПЕРШИЙ україномовний дубляж одних з найпопулярніших різдвяних фільмів: «Сам удома» і «Сам удома 2: Загублений у Нью-Йорку».

Сам удома     Сам удома 2

SWEET.TV вже подарував україномовне звучання 180+ одиницям контенту, серед яких фільми «Кримінальне чтиво», «Пограбування по-італійськи», перші чотири фільми про Гаррі Поттера, а також «Гаррі Поттер 20 років по тому: Повернення до Гоґвортсу», «Матриця» та ін.

Hollywood українською

Загалом глядачам SWEET.TV доступні 260+ каналів, 10000+ фільмів і 60+ відеокурсів для дітей і дорослих. Дивитися контент можна всюди, де є інтернет.