SWEET.TV дублировал «Криминальное чтиво» на украинском языке
SWEET.TV продолжает создавать эксклюзивный украиноязычный дубляж для фильмов голливудской классики, у которых раньше его не было, в проекте «Hollywood українською». Сейчас качественную звуковую дорожку на украинском языке получил фильм «Криминальное чтиво», режиссера Квентина Тарантино. Посмотреть его можно бесплатно в тарифе.
Лента действительно культовая и входит в ТОП 10 списка лучших фильмов всех времен по версии IMDb. Считается, что именно этот фильм в 1994 году дал мощный толчок для развития независимого американского кино.
Сюжет фильма показывает нам два дня из жизни ряда американских преступников. Они не знакомы, однако их судьбы удивительным образом пересекаются и приводят к убийствам, побегам и переосмыслению жизни.
Фильмы Квентина Тарантино — это отдельный вид наслаждения. Диалоги, съемка, сценарии — все это делает их неповторимыми и такими, которые можно пересматривать снова и снова.
Ранее библиотеку проекта «Hollywood українською» пополнили фильмы «День сурка», «Красотка», «Дневник Бриджит Джонс», первые две части «Людей в черном» и мультфильм «Шрек 2». Ленты доступны абонентам сервиса бесплатно в тарифе.
Также сейчас ведется работа по созданию дубляжа для фильмов «Форрест Гамп» и «Лучший стрелок».
Полная библиотека фильмов проекта «Hollywood українською» вы найдете по ссылке.
