Серіал Менталіст: 4 Сезон — 1 сезон, 12 серія

Сюжет

Маючи в розпорядженні зовсім небагато доказів, Патрік Джейн і Бюро розслідувань Каліфорнії беруться за справу про смерть сина ватажка мафії. Надійних зачіпок майже немає, тож Джейну доводиться покладатися на уважність і талант викривати деталі, які люди намагаються приховати. Поки очевидця доправляють на допит, Ґрейс Ван Пелт переслідують спогади про стрілянину в О’Лафліна, що посилює особисту напругу й без того складного розслідування.

В епізоді зосереджене кримінальне розслідування поєднується з емоційними наслідками, які переживає одна з членкинь команди Бюро. Реакція Ван Пелт надає історії більш особистого звучання й показує, як важко зберігати самовладання, коли минуле знову дається взнаки посеред розслідування.

Загальна інформація

«Менталіст: 4 Сезон» — кримінальна драма про Патріка Джейна, колишнього знаменитого медіума, чия надзвичайна спостережливість допомагає йому читати людей і викривати приховані мотиви. Працюючи з Бюро розслідувань Каліфорнії, він розкриває серйозні справи завдяки інтуїції, маніпуляціям і ретельно продуманим театральним прийомам, а не традиційним методам.

У четвертому сезоні Джейн стикається з наслідками того, що застрелив чоловіка, якого вважав Червоним Джоном — серійним убивцею, який убив його дружину та доньку. Пошуки правди не полишають його, навіть коли команда береться за нові загадкові справи. Цей епізод розповідає про окреме розслідування, водночас зосереджуючись на особистій ціні роботи для однієї з колег Джейна.

Актори та персонажі

• Саймон Бейкер виконує роль Патріка Джейна — консультанта з бездоганними манерами, надзвичайною точністю та тривожною здатністю помічати те, що вислизає від інших.
• Робін Танні виконує роль Терези Лісбон — агентки Бюро розслідувань Каліфорнії, яка очолює команду, що працює разом із Джейном.
• Тімоті Канг (Тім Канг) виконує роль Кімбола Чо — слідчого з команди Лісбон.
• Джозі Лорен виконує роль Кім Фішер — учасниці команди Бюро в цьому сезоні.

Спогади Ґрейс Ван Пелт про стрілянину в О’Лафліна надають процедурній роботі команди емоційного виміру, тоді як нетрадиційні методи Джейна й далі випробовують межу між службовою процедурою та особистим впливом.