Сюжет
Керрі потрапляє у вишуканий світ Vogue, де їдка редакторка заявляє, що їй бракує по-справжньому оригінального погляду на стосунки для Vogue. Цей виклик випробовує її письменницьке чуття, поки вона намагається відповідати вимогам одного з найвпливовіших видавництв у світі моди.
Тим часом Шарлотта влаштовує вечірку з нагоди народження дитини для Міранди й наповнює її тією декоративною солодкавістю, яку вважає чарівною. Незабаром Міранді набридає це святкування, і між ретельно продуманим задумом Шарлотти та зовсім іншим настроєм Міранди виникає незручне зіткнення. Саманта опиняється перед провокативнішою дилемою, коли Річард просить її про секс утрьох із 21-річною дівчиною як про подарунок на день народження. Епізод поєднує професійну невпевненість, напруження у дружбі та складнощі бажання у знайомій для серіалу суміші комедії, драми й відвертих розмов.
Загальна інформація
Це 17-й епізод 4-го сезону «Секс і Місто: 4 Сезон» — серіалу про Нью-Йорк, знятого за мотивами бестселера Кендес Бушнелл. У центрі сюжету — четверо самотніх подруг, які будують кар’єру, відверто розмовляють про кохання та секс і намагаються вижити у світському житті міста. Керрі, Саманта, Шарлотта й Міранда по-різному сприймають романтику, незалежність і суспільні очікування, тому кожна зустріч може обернутися як палкою суперечкою, так і особистим конфліктом.
Поєднуючи мелодраму, комедію та драму, серіал поміщає своїх героїв у впізнавані ситуації, сформовані кар’єрою, дружбою та мінливими уявленнями про стосунки. У цьому півгодинному епізоді такий баланс розкривається у трьох різних декораціях: вимогливому офісі Vogue, ретельно організованій вечірці з нагоди народження дитини та святковому проханні, яке випробовує особисті межі Саманти.
Актори та персонажі
Головні ролі виконують Сара Джессіка Паркер, Кім Кеттролл, Синтія Ніксон і Крістін Девіс, а Кріс Нот входить до основного складу серіалу.
- Керрі, роль якої виконує Сара Джессіка Паркер, береться до складної нової роботи у Vogue, де її змушують по-новому осмислити те, як вона пише про стосунки.
- Саманта, роль якої виконує Кім Кеттролл, стикається з несподіваною пропозицією Річарда щодо святкування його дня народження.
- Шарлотта, роль якої виконує Крістін Девіс, спрямовує свій ентузіазм на організацію вечірки з нагоди народження дитини для Міранди.
- Міранда, роль якої виконує Синтія Ніксон, насилу сприймає атмосферу та очікування, пов’язані зі святкуванням.
- Річард перетворює свій день народження на випробування особистих меж Саманти.























































