Сериал Бедняга — 1 сезон, 6 серия

Сюжет

Попытка Пола Грина работать журналистом-расследователем оборачивается очередной неловкой ситуацией, когда он оскорбляет одного из учителей Джоши и оказывается под давлением Наоми, требующей загладить свою вину. Однако его внимание отвлекает экспериментальный исследовательский костюм, призванный сделать своего обладателя на двадцать лет старше. Вызов Саймона сыграть в бадминтон добавляет соревновательный отвлекающий манёвр, а Ронни знакомит Пола с пожилым евреем, который также принадлежит к ЛГБТК-сообществу. В течение дня Пол сталкивается с обвинениями в предвзятости сразу по нескольким направлениям — от фэтфобии и расизма до трансфобии и сексизма. Предложенное Ронни решение неожиданно приводит к Хелен Миррен.

Эпизод сочетает рабочее унижение, социальные просчёты и эксцентричные исследования с портретом небольшого еврейского издания в Великобритании. Профессиональная любознательность Пола то и дело сталкивается с его неумением принимать взвешенные решения, создавая комедию, построенную на неловких встречах.

Общая информация

Бедняга — британский комедийный сериал о Поле Грине, журналисте-расследователе, работающем в небольшом еврейском издании в Великобритании. Юмор сериала рождается из разрыва между журналистскими амбициями Пола и его склонностью оскорблять людей, переходить границы или ввязываться в сомнительные эксперименты. В этом эпизоде такой баланс поддерживают рабочие конфликты, необычное исследовательское оборудование, спортивный вызов и неожиданный план Ронни, призванный помочь Полу выпутаться из очередной затруднительной ситуации.

Тон сериала стремительный, дерзкий и социально неловкий, а рабочая обстановка служит реалистичным фоном для всё более необычных осложнений.

Актёры и персонажи

• Тим Дауни в роли Пола Грина — журналиста-расследователя, чьи любознательность и импульсивность то и дело ставят его в трудные ситуации.
• Наоми, которая призывает Пола извиниться после его встречи с учителем Джоши.
• Саймон, вызывающий Пола на партию в бадминтон.
• Ронни, чьи знакомства и нестандартные идеи втягивают Пола в самые неожиданные ситуации эпизода.
• Учитель Джоши, которого Пол необдуманно оскорбил.