
Сюжет
Шелдона унижают на Национальном общественном радио, и этот опыт заставляет его решить поквитаться с Крипке. Уязвлённая гордость пробуждает его дух соперничества, превращая унизительную неудачу в личную миссию.
Тем временем Воловиц изо всех сил старается не испортить свои новые отношения с Бернадетт. Пока Шелдон одержим жаждой мести, а Воловиц тревожится из-за романтики, эпизод сталкивает две совершенно разные проблемы.
Общая информация
Этот комедийный эпизод сериала Теория большого взрыва: 3 Сезон, входящий в третий сезон, черпает юмор из столкновения характеров, уязвлённой гордости и сложностей новых отношений. Шелдон отвечает на унижение тщательно продуманной решимостью, а Воловиц старается сохранить свои романтические отношения.
Весь сезон рассказывает о романтических отношениях Леонарда и Пенни и о том, как они меняют динамику компании, тогда как Шелдон предпочёл бы, чтобы мир оставался таким, как прежде. Эпизод продолжительностью около 19 минут сохраняет стремительный, основанный на характерах стиль ситкома, в котором соперничество, дружба и романтика вместе создают комические ситуации.
Актёры и персонажи
В актёрский ансамбль входят Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг и Кунал Найяр. Особое внимание в эпизоде уделено реакции Шелдона на публичное унижение и попытке Воловица защитить свои отношения с Бернадетт. Леонард и Пенни остаются центральными фигурами меняющегося эмоционального ландшафта сезона, а Крипке становится мишенью сопернической ярости Шелдона.






























































