Ako si vycvičiť draka (2025) na SWEET.TV: Čím sa film líši od animovanej verzie

• Po celé generácie boli Vikingovia a draci úhlavnými nepriateľmi. Štikút, syn náčelníka, ktorého takmer všetci považujú za neschopáka – chce dokázať svoju hodnotu tým, že zabije draka. No medzi ním a týmto stvorením sa vytvorí nečakané puto. Postupne sa učia vzájomne si dôverovať a toto nezvyčajné priateľstvo odhalí hlboké tajomstvo, ktoré navždy zmení osudy ľudí aj drakov. Ste pripravení vzlietnuť nad oblaky? Pozrite si film, ktorý oživí vaše obľúbené animované postavy.

Sledujte film „Ako si vycvičiť draka“

• Gerard Butler si zopakoval úlohu Clyda Obra. Počas produkcie filmu v roku 2025 mu zomrela mama. Režisér Dean DeBlois vzdal poctu Butlerovej mame v záverečných titulkoch. Butler prezradil, že do postavy Clyda Obra zakomponoval mnohé charakterové črty svojej mamy, ktorú opísal ako silnú, aj ako tvrdohlavú. Poznamenal: „Keby mal náčelník mamu, bola by to ona.“
• Butler priznal, že rozumel tlaku, ktorý cítil Štikút, keďže sám kedysi pracoval ako právnik – povolanie, o ktorom jeho kolegovia vedeli, že mu v skutočnosti nesedí. Keď sa rozhodol skončiť, spočiatku sa bál, že sklame svoju matku, ktorá sa pred všetkými chválila jeho profesiou. Ona ho však podporila slovami: „Som na teba hrdá, ak robíš to, čomu veríš.“
• Vo filme je niekoľko zmien v porovnaní s animovanou verziou, počnúc výzorom postáv. Na rozdiel od pôvodného filmu sa v tejto adaptácii stretávame s rozmanitejším hereckým obsadením, ktoré presahuje typicky seversky vyzerajúcich hrdinov. Taktiež je tu viac druhov drakov. Navyše do filmovej verzie boli pridané nové postavy –  napríklad Astridini rodičia.
• Na druhej strane, niektoré scény ktoré boli v pôvodnom animáku, boli vynechané. Vrátane tej, kde Astrid takmer odhalí Bezzubého u kováča. Scéna bola síce natočená, no na základe spätnej väzby režiséra a testovacieho publika ju nakoniec vystrihli.
• Mason Thames, 18-ročný herec, ktorý si zahral Štikúta, si taktiež zahral v snímke Čierny telefón. Jeho odpor voči rybám viedol k tomu, že natáčanie scény, kde ich s odporom  jedol, pôsobí autenticky. Mohol si síce vybrať, či si chce „rybu“ naplniť kuracím mäsom alebo tuniakom, no vybral si tuniaka, aby dosiahol silnejší efekt. Rozhodol sa skvele: „Bolo to tak nechutné. Keď som si odhryzol prvýkrát, takmer som sa povracal. Trvalo mi 20 sekúnd, kým som to prehltol.“
• Obsadenie Nico Parker do úlohy Astrid vyvolalo kritiku niektorých divákov, ktorým prekážal jej odlišný vzhľad oproti pôvodnej animovanej blond hrdinke. Režisér však rozhodnutie obhajoval tým, že Parker bola počas konkurzu jednoducho najlepšou herečkou.
• Film mal premiéru 13. júna 2025 – presne jedenásť rokov po uvedení snímky „Ako si vycvičiť draka 2“ (2014).
• Počas otváracieho víkendu v USA film zarobil 85 miliónov dolárov, čo predstavuje najlepší výsledok série. Tým prekonal doterajší rekord 55 miliónov, ktorý si držal film „Ako si vycvičiť draka 3“ (2019).

Sledujte film „Ako si vycvičiť draka“