Veseli și neastâmpărați, frații Briar și Bramble, ca toți locuitorii pădurii, își iubesc casa - pădurea în care trăiesc - și nu permit ca vechiul lor prieten, pădurarul Vic, să o distrugă. Într-una din situațiile în care a scăpat de urși, Vic îl întâlnește pe Koko, un robot arheolog care încearcă să găsească străvechea lume pierdută și să scape de bandiții care vânează comorile acestei lumii magice. Cei doi frați și Vic decid să-și unească forțele și să apere comoara, pentru că prietenia adevărată este capabilă de minuni.
mai multUrmărește pe toate dispozitivele