Pierre Arditi

​ Pierre Arditi (născut la 1 decembrie 1944) este un actor francez de film și scenă premiat. Este fratele actriței franceze Catherine Arditi. A jucat adesea roluri romantice, afemeiate, asemănătoare cu cele interpretate de Marcello Mastroianni. În 1987 a câștigat un César pentru cel mai bun actor într-un rol secundar pentru rolul său din Mélo, iar în 1994, un César pentru cel mai bun actor pentru rolul din Smoking/No Smoking. Deși munca sa a fost în primul rând în filmul și teatrul francez, Arditi este cunoscut în lumea anglofonă drept vocea franceză a lui Christopher Reeve. Arditi l-a numit pe Christopher Reeve în versiunea în limba franceză a primelor trei filme cu Superman de Richard Donner și Richard Lester. Datorită filmării adăugate în ediția specială DVD a lui Donner's Superman, filmul a trebuit să fie redenumit cu un actor vocal diferit, spre marea dezamăgire a generației de cinefili care crescuse cu coloana sonoră originală și identificase vocea lui Superman cu a lui Arditi. El a oferit și vocea franceză pentru Reeve în comedia/whodunit Deathtrap. În cele din urmă, a fost vocea serialului de documentare Untamed Africa, scris și produs de Frederic Lepage. A fost numit Chevalier (Cavaler) al Legiunii de Onoare în 2002. A fost numit Chevalier (Cavaler) al Ordre national du Merrite la 7 aprilie 1994 și promovat Officier (Ofițer) în 2005.