Ледяная дорога

Опис

Торд и Бьёрн объединяются, чтобы грузовик не скатится с холма. Пока тот балансирует на краю, Бьёрн собирается залезть по лестнице, чтобы закрепить его, пока Торд его не остановит. На обледенелой горной дороге Доминик и дочь Торда Малин пытаются добраться до фургона, однако безуспешно. Позже Торд участвует в спасательной операции, которая заставляет его задуматься о тонкой грани между жизнью и смертью. На севере Йо Рогер вызывает подмогу для тройной спасательной миссии: грузовика, фургона и буровой установки.