Серіал Лего Ельфи (2015) - 3 серія

Не так давно у Емілі померла бабуся, що стало серйозною втратою для юної дівчинки, яка так любила її казки. Щоб згладити втрату, батьки дарують їй бабусин медальйон, що володіє дивовижними можливостями. Емілі про них не здогадувалася, але одного разу, гуляючи по саду, знайшла величезне дерево, в якому, завдяки медальйоном, разверзся магічний портал. Перелякавшись, вона мало не впала, але незабаром цікавість взяла верх, і наша героїня зробила сміливий крок на зустріч невідомості. В мить вона перенеслася в чарівну країну Ельфендеіл, де зустріла справжніх ельфів стихій з бабусиних казок. Вони взяли Емілі з усіма почестями, однак як же тепер їй повернуться назад до батьків?