CSI: Kryminalne zagadki Miami S10E9 - Sprawiedliwość zza grobu

Opis

Miami 1991. Frank Tripp był wtedy zwykłym funkcjonariuszem policji, gdy odkrył zwłoki chłopca. Trzech nastolatków widziano na miejscu zbrodni. Twierdzili, że są niewinni. A mimo to ci młodzi sportowcy pod zarzutem morderstwa pierwszego stopnia dostali dożywocie. Dwie dekady później główny świadek oskarżenia odwołał zeznanie. Współcześnie ci trzej mężczyźni wychodzą na wolność – ku radości ich zwolenników i rozpaczy zamordowanego 14-latka. Porucznik Horatio Caine zamierza wznowić tamto śledztwo, by rozwiać wszelkie wątpliwości. Ale ktoś jest od niego szybszy i… zabija jednego z trzech uwolnionych. Detektyw Tripp nigdy nie zapomni wyrazu oczu zamordowanego nastolatka, a mimo to on i Ryan Wolfe oferują dwóm pozostałym, byłym skazańcom policyjną ochronę. Autopsja potwierdza, że Rocco Damara zginął równie brutalnie, jak jego domniemana ofiara przed 20 laty. To była zemsta! Ktoś, kto zadał mu ciosy, znał szczegóły tamtej sprawy. Ale w ciele tego mężczyzny śledczy znajdują ślad, który prowadzi do… piosenkarki, która żywiołowo walczyła o wolność dla całej trójki, a potem zniknęła. Dlaczego Kayla Bledsoe tak nagle przerwała świętowanie? Calleigh Duquesne odnajduje tę dziewczynę i poznaje szokującą prawdę. Horatio Caine i Frank Tripp ruszają na poszukiwania drugiego z byłych więźniów – Victora Shetlanda. Ten na ich widok ucieka motorówką, należącą do kumpla ze szkoły, który wzbogacił się na handlu bronią. Uciekinier wymyka się policyjnej obławie i przedostaje się do szpitala, by zabić niewinną osobę… Analiza dowodów w laboratorium kryminalistycznym dowodzi, że tego dnia trzeci z uniewinnionych zabójców – Darren Riggs (David Meunier, "Niesamowity Hulk") też popełnił poważny błąd, największy w swoim życiu. Ale czy po 20 latach spędzonych w więzieniu mógł zaufać policji?