Маленький пингвинчик Лоло і його подружка Пепе живуть в далеких льодах Антарктиди. Вони потроху знайомляться із звичаями життя своїх родичів, однак помітно більше цікавляться звичками інших тварин. Одного разу друзі потрапляють в лапи жорстоких браконьєрів.