Bűnös Chelsea

Leírás:

Egy klímatudóst holtan találnak egy lopott autó csomagtartójában. A rendőrség számára az ügy már az első pillanattól fogva számos kérdést vet fel, hiszen a helyszín szokatlan, és a lopott jármű összekapcsolódik az áldozat személyével. Max és Layla megkezdik a lehetséges indítékok és kapcsolódási pontok feltárását. Az első nyomok arra utalnak, hogy a gyilkosság összefügghet a klímatudós közelgő konferenciabeszédével, amely nagy jelentőséggel bírt volna a tudományos közösség számára. A nyomozók egy bonyolult megtévesztési hálóba botlanak, amely tovább nehezíti a valódi motivációk feltárását.