Bláznivé dobrodružstvá leteckého pilota medveďa Balú a lišiaka Kita, ktorí ukážu celému Pacifiku, ako sa robí poctivé poštárske remeslo.